informacja o prywatności i plikach cookie

1. Wprowadzenie

1.1.  Cel

Polityka plików cookie Umicore (zwana dalej "polityką plików cookie") ma zastosowanie do wykorzystywania przez Umicore i jej podmiotach stowarzyszonych (zwaną dalej "Umicore", "my", "nas" lub "nasz") plików cookie i innych podobnych technologii w witrynie umicore.pl (zwanej dalej "tą witryną"). 

Odniesienia w niniejszej polityce plików cookie do "użytkownika" lub "użytkownika" są odniesieniami do osób, które korzystają z tej witryny.

1.2.  Zakres

Celem niniejszych zasad dotyczących plików cookie jest dostarczenie użytkownikowi informacji na temat tego, czym są pliki cookie, a także wyjaśnienie, jakich plików cookie używamy i w jakim celu ich używamy oraz w jaki sposób użytkownik może zarządzać plikami cookie używanymi podczas odwiedzania naszej witryny internetowej.

Aby dowiedzieć się, w jaki sposób i dlaczego wykorzystujemy dane osobowe użytkownika podczas korzystania z tej witryny internetowej, zdecydowanie zachęcamy do zapoznania się z naszą polityką prywatności, która zawiera szczegółowe informacje o tym, w jaki sposób i dlaczego oraz zawiera szczegółowe informacje o prawach użytkownika w odniesieniu do jego danych osobowych oraz o tym, jak się z nami skontaktować, jeśli użytkownik chce złożyć skargę.

2. Czym są pliki cookie i dlaczego ich używamy?

Pliki cookie to małe pliki tekstowe zawierające niewielkie ilości informacji, które są pobierane i mogą być przechowywane na dowolnym urządzeniu umożliwiającym korzystanie z Internetu, np. na komputerze, smartfonie lub tablecie - podobnie jak pamięć strony internetowej. Używamy kilku różnych rodzajów plików cookie.

Umicore wykorzystuje pewne technologie monitorowania i śledzenia (takie jak pliki cookie, sygnały nawigacyjne, piksele, znaczniki i skrypty). Technologie te są wykorzystywane przede wszystkim w celu utrzymania, świadczenia i ulepszania naszych usług na bieżąco oraz w celu zapewnienia naszym klientom lepszych doświadczeń. 

Nasza strona internetowa wykorzystuje również pliki cookie, sygnały nawigacyjne i podobne technologie do śledzenia informacji przekazywanych nam przez przeglądarkę użytkownika podczas korzystania z naszej strony internetowej. 

Niektóre informacje, które mogą stanowić dane osobowe, takie jak typ przeglądarki, system operacyjny, adres IP, nazwa domeny, liczba odwiedzin witryny, daty odwiedzin witryny, data i godzina żądania online, czas wymagany do pobrania żądanych informacji, kody błędów generowane podczas kontaktu przeglądarki z naszą witryną oraz czas spędzony na przeglądaniu witryny, mogą być gromadzone za pomocą plików cookie i innych technologii śledzenia:

2.1 Niezbędne pliki cookie
Te pliki cookie są niezbędne do przeglądania witryny i korzystania z jej funkcji, takich jak dostęp do bezpiecznych obszarów witryny. Pliki cookie, które umożliwiają sklepom internetowym przechowywanie produktów w koszyku podczas zakupów online, są przykładem ściśle niezbędnych plików cookie. Te pliki cookie są zazwyczaj sesyjnymi plikami cookie pierwszej strony. Chociaż nie jest wymagane uzyskanie zgody na te pliki cookie, należy wyjaśnić użytkownikowi, co robią i dlaczego są niezbędne.

2.2  Preferencyjne pliki cookie
Znane również jako "funkcjonalne pliki cookie", te pliki cookie umożliwiają witrynie zapamiętanie wyborów dokonanych w przeszłości, takich jak preferowany język, region, dla którego chcesz otrzymywać prognozy pogody, lub nazwa użytkownika i hasło, dzięki czemu możesz się automatycznie zalogować.

2.3  Statystyczne pliki cookie
Te pliki cookie, znane również jako "wydajnościowe pliki cookie", zbierają informacje o sposobie korzystania z witryny internetowej, np. o odwiedzonych stronach i klikniętych linkach. Żadna z tych informacji nie może zostać wykorzystana do identyfikacji użytkownika. Wszystkie te informacje są zagregowane, a zatem zanonimizowane. Ich jedynym celem jest poprawa funkcji witryny. Obejmuje to pliki cookie z zewnętrznych usług analitycznych, o ile pliki cookie są przeznaczone wyłącznie do użytku właściciela odwiedzanej witryny.

2.4  Marketingowe pliki cookie
Te pliki cookie śledzą aktywność użytkownika w Internecie, aby pomóc reklamodawcom w dostarczaniu bardziej trafnych reklam lub ograniczeniu liczby wyświetleń reklamy. Te pliki cookie mogą udostępniać te informacje innym organizacjom lub reklamodawcom. Są to trwałe pliki cookie i prawie zawsze pochodzą od stron trzecich.

Zaktualizuj swoje preferencje

Korzystamy z Google Analytics, który pozwala nam ocenić, w jaki sposób użytkownik i inni użytkownicy korzystają z naszej strony internetowej, a informacje te są niezbędne, aby pomóc nam w ciągłym ulepszaniu funkcjonalności naszej strony internetowej. Będą one przechowywane przez okres maksymalnie jednego roku. Informacje generowane przez te pliki cookie na temat korzystania z naszej strony internetowej (w tym adres IP) będą przekazywane i przechowywane przez Google Inc. na serwerach w Stanach Zjednoczonych.

Po wyrażeniu przez użytkownika zgody na korzystanie z plików cookie, przechowujemy plik cookie na jego komputerze lub urządzeniu, aby zapamiętać go na następny raz. Przeglądarki internetowe umożliwiają zmianę ustawień plików cookie, na przykład w celu zablokowania niektórych rodzajów plików cookie lub plików. Użytkownik może zatem zablokować pliki cookie, aktywując w przeglądarce ustawienie umożliwiające odrzucenie wszystkich lub niektórych plików cookie. Jeśli jednak użytkownik użyje ustawień przeglądarki do zablokowania wszystkich plików cookie, może nie być w stanie uzyskać dostępu do całości lub części witryny, ponieważ niektóre z nich mogą być funkcjonalnymi plikami cookie. Więcej informacji na temat usuwania lub blokowania plików cookie można znaleźć na stronie: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies.

Pliki cookie mogą być przechowywane przez różne okresy w zależności od celu, w jakim są przetwarzane przez Umicore lub przez firmy zewnętrzne, zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie prywatności. Tymczasowe pliki cookie pierwszej sesji są aktywne przez cały czas trwania sesji; stałe pliki cookie pierwszej sesji mają okres ważności do 24 miesięcy, podczas gdy w przypadku plików cookie stron trzecich okres przechowywania jest wskazany przez strony trzecie na odpowiednich stronach internetowych, dostępnych za pośrednictwem dedykowanych linków w tabeli i/lub poprzez zapoznanie się ze stronami internetowymi www.youronlinechoices.com i www.aboutcookies.org.

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej polityki plików cookie lub przechowywanych przez nas informacji o użytkowniku prosimy o kontakt pod adresem data_protection@umicore.com. 

3. Rezygnacja z plików cookie?

Dostępnych jest wiele opcji pozwalających uniknąć przechowywania plików cookie. Odwiedź strony internetowe różnych przeglądarek, aby dowiedzieć się, jak usunąć pliki cookie znajdujące się na Twoim urządzeniu i zablokować ich przechowywanie w przyszłości.

• Google Chrome: o usuwaniu istniejących i odrzucaniu nowych plików cookie. Kliknij tutaj
• Microsoft Edge: o usuwaniu istniejących i odrzucaniu nowych plików cookie. Kliknij tutaj
• Firefox/Mozilla: o odrzucaniu nowych plików cookie. Kliknij tutaj
• Firefox/Mozilla: o usuwaniu istniejących plików cookie. Kliknij tutaj
• Safari: o usuwaniu istniejących i odrzucaniu nowych plików cookie. Kliknij tutaj
• Opera: o usuwaniu istniejących i odrzucaniu nowych plików cookie. Kliknij tutaj

Warto pamiętać, że jeśli zdecydujesz się usunąć wszystkie pliki cookie, prawdopodobnie będziesz musiał ponownie wprowadzić wszystkie swoje nazwy użytkownika i hasła na wszystkich odwiedzanych stronach internetowych, o których wcześniej nie musiałeś nawet myśleć. Jak wspomniano wcześniej, pliki cookie mogą być prawdziwym atutem podczas surfowania po Internecie.

Ponadto odrzucenie lub usunięcie plików cookie ma wpływ tylko na komputer i przeglądarkę, na których użytkownik wykonuje daną czynność. W przypadku korzystania z wielu komputerów i/lub przeglądarek należy powtarzać powyższe czynności tak często, jak to konieczne.

4. Modyfikacja niniejszej Polityki

Możemy zmienić niniejszą Politykę w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia; zaleca się regularne zapoznawanie się z nią. Wszelkie zmiany w niniejszej Polityce wchodzą w życie z chwilą udostępnienia przez nas zmienionej Polityki za pośrednictwem strony internetowej. Dalsze korzystanie z witryny po wprowadzeniu takich zmian oznacza akceptację zmienionych Zasad.

Niniejsza Polityka dotycząca plików cookie została ostatnio zaktualizowana i zweryfikowana w dniu 08 czerwca 2024 r.

Prywatność użytkownika jest dla nas bardzo ważna w Umicore i jej podmiotach stowarzyszonych (dalej również "my" i/lub "nas" i/lub "Umicore"). Aby lepiej chronić Twoją prywatność, udostępniamy niniejsze powiadomienie ("Powiadomienie o ochronie prywatności") wyjaśniające nasze praktyki w zakresie informacji i wybory, których możesz dokonać w odniesieniu do sposobu gromadzenia i wykorzystywania Twoich danych. Aby ułatwić znalezienie tej informacji, udostępniamy ją na naszej stronie głównej i w każdym punkcie, w którym można zażądać danych osobowych.

Zdecydowanie zalecamy zapoznanie się z niniejszą informacją i upewnienie się, że w pełni rozumiesz nasze praktyki w odniesieniu do danych osobowych, zanim uzyskasz dostęp do naszych usług lub skorzystasz z nich. Jeśli zapoznałeś się z niniejszą informacją, ale chciałbyś uzyskać dalsze wyjaśnienia, skontaktuj się z nami pod adresem data_protection@umicore.com.

1. Ważne informacje 

Celem niniejszej Informacji o ochronie prywatności jest wyjaśnienie użytkownikowi, jakie dane osobowe gromadzimy, kiedy, dlaczego i w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy i udostępniamy jego dane osobowe, a także wyjaśnienie jego ustawowych praw. Niniejsza Informacja o ochronie prywatności nie ma na celu zastąpienia warunków jakiejkolwiek umowy zawartej z nami przez użytkownika ani żadnych praw, które mogą mu przysługiwać na mocy obowiązujących przepisów o ochronie danych osobowych.

2. Kto gromadzi dane osobowe użytkowników?

Umicore i jej podmioty stowarzyszone przetwarzają niektóre dane osobowe użytkownika i zapewniają, że dane osobowe użytkownika są przetwarzane w sposób bezpieczny i zgodny z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.

3. Dlaczego gromadzimy dane osobowe użytkowników?

Gromadzimy dane osobowe kandydatów wyłącznie do wewnętrznych celów rekrutacji i selekcji Umicore, w tym:

• do identyfikacji wnioskodawców, 

• do oceny ich aplikacji, 

Umicore będzie przetwarzać dane osobowe kandydatów do celów rekrutacji i selekcji. Żadne dane nie będą przetwarzane w zakresie, w jakim nie jest to konieczne do tych celów.

4. W jaki sposób gromadzimy dane osobowe użytkowników?

Podstawowym źródłem danych osobowych Umicore są dane przekazane bezpośrednio przez użytkownika.

5. Jakiego rodzaju dane osobowe przetwarzamy?

Przetwarzane dane mogą obejmować między innymi takie dane jak:

• Dane identyfikacyjne i kontaktowe, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, ...

• CV z danymi osobowymi, takimi jak wykształcenie, poprzedni pracodawcy

• Informacje o aplikacji

• Inne dane, które użytkownik sam przekazuje, np. gdy kontaktuje się z nami w sprawie określonych pytań lub propozycji

• Wyniki testów online

Użytkownik jest odpowiedzialny za zapewnienie, że podane przez niego dane osobowe są zgodne z prawdą, prawidłowe, jednoznaczne i aktualne.

6. Kto ma dostęp do danych?

W ramach Grupy Umicore dostęp do danych osobowych użytkownika mogą mieć wyłącznie osoby upoważnione i tylko w zakresie niezbędnym do realizacji celów wymienionych w punkcie "3. Dlaczego gromadzimy dane osobowe użytkownika?". Dostęp do danych użytkownika będzie ograniczony do celów, dla których dane te są potrzebne.

Dostęp do danych osobowych użytkownika mogą mieć również strony trzecie, które angażujemy w celu świadczenia określonych usług wsparcia. Te osoby trzecie będą miały dostęp do danych użytkownika wyłącznie w wyżej wymienionych celach i zawsze będą wykonywać swoje zadania w naszym imieniu i zgodnie z naszymi instrukcjami. Dane osobowe użytkownika będą ujawniane tym stronom wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia wymaganych usług.

Możemy udostępniać dane osobowe użytkownika właściwym organom krajowym w celu wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlegamy. Ma to miejsce na przykład w ramach zbliżającego się lub toczącego się postępowania sądowego oraz do celów zabezpieczenia społecznego.

O ile zezwalają na to lokalne przepisy o ochronie danych, Umicore może ujawnić lub w inny sposób umożliwić stronom trzecim dostęp do danych osobowych użytkownika, gdy jest to konieczne do ustanowienia, wykonania lub obrony roszczeń prawnych lub w celu egzekwowania naszych praw, ochrony naszej własności lub praw, własności lub bezpieczeństwa innych osób, lub w razie potrzeby w celu wsparcia zewnętrznego audytu, zgodności i funkcji ładu korporacyjnego.

Możemy ujawnić wszelkie dane osobowe lub inne informacje uzyskane od użytkownika lub na jego temat stronom trzecim w związku z fuzją, przejęciem, upadłością lub sprzedażą wszystkich lub zasadniczo wszystkich naszych aktywów, w zakresie, w jakim jest to konieczne do przeprowadzenia takiego procesu.

7. Przekazywanie danych osobowych na całym świecie

Możemy przekazywać dane osobowe użytkownika podmiotom znajdującym się w krajach spoza EOG, które nie zapewniają odpowiedniego poziomu ochrony danych osobowych. Podejmiemy odpowiednie kroki w celu zapewnienia, że przekazywanie danych osobowych jest zgodne z obowiązującym prawem i starannie zarządzane w celu ochrony praw i interesów prywatności użytkownika, a przekazywanie danych jest ograniczone do krajów, które są uznawane za zapewniające odpowiedni poziom ochrony prawnej lub w których, po przeprowadzeniu odpowiedniej oceny (ryzyka), możemy być przekonani, że istnieją alternatywne rozwiązania w celu ochrony praw do prywatności użytkownika.

8. Jak długo przechowujemy dane użytkownika

Przechowujemy dane osobowe odrzuconych kandydatów w celu ponownego rozpatrzenia ich kandydatur na inne stanowiska i możliwości w Umicore przez okres 2 lat. 

Przechowujemy dane osobowe zatrudnionych kandydatów do dodatkowych celów związanych z zatrudnieniem i celami biznesowymi związanymi z ich pracą w Umicore. 

Możliwe jest uzyskanie dostępu, dostosowanie lub usunięcie swoich danych w profilu kandydata, Umicore Career Page: Sign In (successfactors.eu).

Jeśli użytkownik wcześniej przekazał Umicore dane osobowe, a teraz chce uzyskać do nich dostęp, zaktualizować je lub usunąć z systemów Umicore, prosimy o kontakt pod adresem data_protection@umicore.com.

9. Twoje dane są bezpieczne

Biorąc pod uwagę aktualny stan wiedzy, koszty wdrożenia oraz kontekst, cel i ryzyko przetwarzania danych osobowych, Umicore stosuje różne metody techniczne i organizacyjne w celu zabezpieczenia danych osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Umicore zobowiązuje się do ochrony bezpieczeństwa udostępnianych nam danych osobowych. Na poparcie tego zobowiązania wdrożyliśmy odpowiednie środki techniczne, fizyczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych (w tym wrażliwych danych osobowych) przed:

• nieuprawnionym lub przypadkowym zniszczeniem, wykorzystaniem, zmianą i/lub ujawnieniem; 

• kradzieżą i przypadkową utratą; i/lub nieautoryzowanym dostępem; 

• niewłaściwym użyciem; 

• uszkodzeniem; 

• i/lub wszelkimi innymi formami nieautoryzowanego przetwarzania.

10. Prawa osób, których dane dotyczą

Użytkownik może mieć prawo dostępu, modyfikacji, usunięcia, żądania ograniczenia lub sprzeciwu wobec przetwarzania jego danych osobowych lub żądania przeniesienia przekazanych przez niego danych osobowych, bez żadnych kosztów i w dowolnym momencie, a także może zażądać od nas usunięcia jego danych osobowych w jego imieniu. 

W przypadku, gdy gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych użytkownika opiera się na jego zgodzie, użytkownik ma prawo wycofać swoją zgodę w odniesieniu do wykorzystywania przez nas jego danych osobowych.

Użytkownik ma prawo złożyć skargę do lokalnego organu nadzorczego ds. ochrony danych. Użytkownik może skontaktować się z nami w celu skorzystania z przysługujących mu praw, wysyłając wiadomość e-mail na adres data_protection@umicore.com. 

Przed ujawnieniem użytkownikowi żądanych danych osobowych możemy poprosić go o dodatkowe informacje w celu potwierdzenia jego tożsamości oraz ze względów bezpieczeństwa. Zastrzegamy sobie prawo do pobrania opłaty, jeśli jest to dozwolone przez prawo, na przykład jeśli żądanie użytkownika jest ewidentnie nieuzasadnione lub nadmierne.

11. Kontakt

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych lub jeśli uważasz, że Twoje prawa do prywatności zostały naruszone, skontaktuj się z Biurem Ochrony Danych Umicore za pośrednictwem data_protection@umicore.com.

Ponieważ UMICORE NV ma siedzibę w Brukseli, uważamy belgijski organ nadzorczy za organ wiodący w przypadku skarg:

Autorité de la protection des données - Gegevensbeschermingsautoriteit (APD-GBA)
Rue de la Presse 35 – Drukpersstraat 35
1000 Bruxelles - Brussel
Tel. +32 2 274 48 00
Fax +32 2 274 48 35
Email: contact@apd-gba.be 

Użytkownik ma jednak prawo skontaktować się z lokalnym organem nadzorczym. Dane kontaktowe można znaleźć pod tym linkiem.

12. Zmiany w niniejszej polityce prywatności

Od czasu do czasu możemy aktualizować i zmieniać niniejszą Politykę prywatności, aby była ona zgodna z wymogami prawnymi i sposobem prowadzenia naszej działalności. Wszelkie zmiany niniejszej Polityki wejdą w życie, gdy udostępnimy zmienioną Politykę za pośrednictwem strony internetowej. Prosimy o regularne sprawdzanie tych stron w celu zapoznania się z najnowszą wersją niniejszej Polityki prywatności.

Niniejsze Oświadczenie o ochronie prywatności zostało ostatnio zaktualizowane i zweryfikowane 21 czerwca 2024 r.